Traduzione e localizzazione per Base44

1. Crea il progetto corretto

GoLocal → New Project → Base44. Registra l’host pubblicato esatto e solo i tuoi domini di anteprima necessari. La lingua originale è quella dell’interfaccia creata, ad esempio inglese, non del visitatore o dei dati clienti. Controlla lingue widget e limiti. Usa solo la chiave pubblica del progetto, mai token Base44 o segreti modelli/database. Origin non autentica l’amministratore.

2. Scegli una modifica consentita

Estrai e leggi README.txt. Fornisci alla chat ufficiale ai-editor-prompt.txt E i file helper/provider; verifica il diff. Nel nostro account modifica manuale Code ed esportazione ZIP richiedevano un piano Base44 a pagamento; la generazione usava crediti esistenti. Verifica i tuoi diritti senza aggirare quote né acquistare upgrade per seguire la guida.

Base44 → Code Tab ↗

3. Delimita il contenuto pubblico

Tieni i due file insieme e integra public-layout-example.jsx nella struttura PUBBLICA esistente. Monta un provider dopo il contenuto. Un solo #golocal-public comprende esclusivamente navigazione, titoli e pagine pubbliche. Percorsi privati e portali fuori. Escludi nomi/descrizioni clienti prima della raccolta con data-user-content o data-gl-private, riferimenti con data-gl-record-id. Niente script globale né sostituzione di router o controlli SDK.

// Merge into your EXISTING PUBLIC shell; copy both supplied source files first.
import GoLocalPublicProvider from './integrations/GoLocalPublicProvider.jsx';

// Exactly one #golocal-public wraps only authored public content.
// Private routes/portals stay outside. Do not replace your router/auth gates.
// Mount once after the committed public DOM:
<GoLocalPublicProvider projectKey="YOUR_PROJECT_KEY" />

// Disable: remove this import/mount, rebuild, Publish and fully reload.
// The adapter pins runtime 1.3.2 + SRI; do not add another script.

<span>Source name</span>
<span data-user-content translate="no">Travail à domicile</span>
<div id="golocal-private-host" data-gl-private translate="no" />

4. Filtra per identità, non traduzione

La demo conserva objects e nf-object-01; in francese mostra Objets e La Bouilloire n°4. La propria ricerca pubblica trova bouilloire senza riscrivere il campo. Non è traduzione inversa automatica di tutti gli input Base44. L’elemento Bubble GoLocal Query non è un componente Base44.

en

Objects · The Kettle No. 4

fr

Objets · La Bouilloire n°4

ID / category

nf-object-01 / objects

Input → result

bouilloire → nf-object-01

6. Pubblica, verifica e disattiva

Compila, controlla, seleziona Publish esplicitamente e ricarica l’URL pubblicato, non solo il sandbox. Controlla un root/loader/widget, runtime 1.3.2 e SRI. Prova accenti, nomi salvati, filtri, SPA, contenuto differito, manuale e cache calda. Per disattivare rimuovi solo import/montaggio provider, ricompila, pubblica e ricarica completamente: nessuna richiesta GoLocal. Togliere script non ferma il runtime eseguito. Ripristina il layout revisionato dalla cronologia.

7. Ambito, costi e verifiche rimanenti

Adattatore gratuito; SaaS GoLocal e hosting/accesso al codice Base44 separati. La rimozione non annulla fatturazione né elimina traduzioni. Accesso iniziale privato SDK, risposte ritardate ai confini di autenticazione, account indipendenti, CSP rigorosa, piena accessibilità, dispositivi fisici e RTL esteso restano da verificare. Il pannello privato del laboratorio non autentica. Nessun URL SEO localizzato, checkout/email tradotto o posizione garantita; evita due traduttori sullo stesso contenuto.

Sicurezza: lo scanner nativo classificava un segreto esposto, ma spiegava che SRI è un hash e non trovava segreti nel codice. Avviso mantenuto, non ignorato: nessuna certificazione di scansione pulita. Verifica il rapporto senza disattivare SRI o modificare alla cieca l’autenticazione SDK.